- Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F
直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。 - In the 20th century press giants Lords Beaverbrook and Rothermere enjoyed power and influence.
20世纪，传媒大亨弗布鲁克勋爵和罗瑟米尔勋爵享有着权力与影响力。 - Beaverbrook and Lloyd George were among the elder statesmen who attended these functions.
在出席这台盛大宴会的政界元老中有比弗布鲁克和劳埃德乔治。 - During these weeks of intense struggle and ceaseless anxiety, Lord Beaverbrook rendered signal service.
在战斗非常激烈，令人无限忧虑的这几个星期里，比弗布鲁克勋爵作出了杰出的贡献。 - The weather was bad, but Lord Beaverbrook was vigilant.
天气不好，但比弗布鲁克勋爵是很谨慎的。 - Churchill arrived unannounced at beaverbrook's London suite.
丘吉尔事先不通知突然来到比弗布鲁克在伦敦的寓所。 - Lord Beaverbrook intervened on behalf of his Canadian friend.
比弗布鲁克勋爵代表他的加拿大朋友进行调停。 - That sort of extrapolation would have produced a harrumph from a Beaverbrook or a Hearst, but even the most cynical news Baron could not dismiss the way that ever more young people are getting their news online.
像比弗布鲁克或赫斯特这样的报业巨头都会对这种推断嗤之以鼻，但是，即使是最愤世嫉俗的新闻巨头也不能不考虑越来越多的年轻人正在上网看新闻的状况。