- N-COUNT (通常指书中的)概要,纲要
A compendium is a short but detailed collection of information, usually in a book.- The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
天主教会已经颁布了其教义纲要。
- The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
noun
- (尤指书中某题材事实、图片及照片的)汇编,概要
a collection of facts, drawings and photographs on a particular subject, especially in a book
英英释义
noun
- a concise but comprehensive summary of a larger work
- a publication containing a variety of works
Synonym: collection
- The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings.
天主教会已经颁布了其教义纲要。 - The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.
“本草纲目”问世之后,深受人们的推重。 - Read a compendium of published software architecture definitions.
阅读已发布的软件架构定义的纲要。 - This book is the best compendium to date of proven techniques for developing high-quality enterprise IT systems that are based on the Java programming language and J2EE platform.
本书很好的说明了开发一个基于Java程序语言和J2EE平台的高质量企业IT系统的纲要。 - In Tang Dynasty, a man named Lu Yu created the first compendium in the world on tea, Book of Tea. This work helped to popularize the art of tea drinking all across China.
唐朝时,一个名叫陆羽的人写了世界上第一部关于茶的著作&《茶经》,这部书有助于在中国推广饮茶艺术。 - The annual compendium, whose latest edition is published on Friday, even has a section entitled Trivial Pursuits.
在周五最新发布的年记录里甚至还包含了一个叫“TrivialPursuits”部分。 - Compendium on Low-and Non-waste Technologies
低废和无废技术概要 - That's the message of a massive compendium of research reviews, The Cambridge Handbook of Expertise and Expert Performance, published last year.
这就是《剑桥专门技术和专家表现手册》&一份纲要(对于海量的科学研究的回顾总结所提出的)所要传递的信息。 - The National Intellectual Property Strategy Compendium is hereby printed and distributed to you, please implement it fully.
现将《国家知识产权战略纲要》印发给你们,请认真贯彻实施。 - Through consulting the Chinese ancient book materials, found the clue in Li Shizhen's "Compendium of Materia Medica" at last.
通过查阅中国古籍资料,终于在李时珍的《本草纲目》中查到线索。 - This encyclopedia is truly a compendium of knowledge.
这部百科全书真正是知识宝库。 - This compendium of all the old Roman virtues died at an advanced age, respected and feared.
这个罗马的一切旧道德的结晶品享尽高龄后在受人敬畏中寿终。 - Compendium of training facilities for meteorological and operational hydrology;
气象和运用水文学训练设施简编; - FAO Statistical Compendium on World Hides, Skins, Leather and Footwear
粮农组织关于世界生皮、毛皮、皮革和鞋类的统计简编 - Compendium of United Nations standards and norms in crime prevention and criminal justice;
联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范简编; - He provides a compendium of information.
他给出了概略的信息。 - In order to promote the development of teacher development school, to meet the demands of basic education reform, and to advance "quality education" further, this paper has provided a referential compendium of the construction standards for teacher development school.
摘要为了推动教师发展学校的建设,积极适应基础教育改革的需要,进一步推进素质教育,本文提供了一个教师发展学校建设标准参考纲要。 - United Nations Project Compendium on Desertification Control and Dryland Development
联合国荒漠化防治和干燥地发展项目概要 - Compendium of human settlements statistics;
人类住区统计简编; - "Compendium of Materia Medica" transmitting to Japan and its impacts were the most representative of this process of reception, and were particularly phenomenons in the Edo period ( 1603-1868).
《本草纲目》的传日及其影响,正是这一传承受容过程最为典型的代表,且在江户时期(1603~1868年)表现得尤为突出。 - The drugs for morbid night crying of babies in Compendium of Materia Medica were classified and analyzed, and discussed from the aspects of traditional Chinese medicine and western medicine.
对《本草纲目》中治疗小儿夜啼的药物进行分类分析,并从中医学和现代医学的角度进行讨论。 - The "Climate Change Science Compendium" affirms that climate change is accelerating faster than previous estimates.
《气候变化科学汇编》申明,气候变化正快于先前估计地加速。 - Instructions for using the tool can is find in the compendium.
在手册中可以找到这个工具的使用说明。 - The Research on Inheritance and Influence of the "Compendium of Materia Medica" in the Edo Period of Japanese
《本草纲目》在日本江户时期的传承及影响研究 - This document is not intended to be a compendium of analyses for all measurement systems.
本手册并不打算成为一个为所有的测量系统分析的汇编。 - Common Probability Distributions: A Compendium which covers numbers of useful distributions for modeling of random data.
常见的机率分布:此概要包括许多为随机数据建模所用的分布。 - According to Compendium of Materia Medica, garlic has antibacterial function that strengthens the body's immune system.
具杀菌作用。根据《本草纲目》,大蒜含杀菌及增强抵抗力的作用。 - The book is a compendium of their poetry, religion and philosophy.
这本书是他们诗歌、宗教和哲学的概略。 - Why should it be when it's in the compendium of laws.
那《法律纲要》里面为什么会有?