英语单词大全
词典释义 英英释义 例句

internationalisation

英 美
BNC
internationalisation
网络  国际化; 具国际化

BNC.26623

英英释义

noun

  1. the act of bringing something under international control

      Synonym:    internationalization

    1. The march of the renminbi towards internationalisation has been a theme for some time now but it is particularly important for Australia, as Asia's largest economy is a vital market for its commodities exports-primarily coal and iron ore.
      一段时间以来，人民币国际化进程一直是一个热门话题。但这对澳大利亚尤为重要，中国这个亚洲最大经济体是澳大利亚大宗商品（主要是煤炭和铁矿石）出口的关键市场。
    2. Some regard this as a pivotal moment in the internationalisation of the renminbi.
      有些人认为，这将是人民币国际化进程中的一个关键时刻。
    3. This landmark transaction is another step in the internationalisation of the renminbi and will add another important asset class to the currency, said Spencer Lake, global head of capital financing at HSBC.
      这一里程碑式的交易是人民币国际化进程中的又一步，将为人民币增添又一个重要的资产类别，汇丰环球资本融资主管利子琛（SpencerLake）表示。
    4. The internationalisation of retail banking is already delivering significant benefits to consumers.
      零售银行业的国际化已经给消费者带来了相当多的好处。
    5. That's what we think internationalisation really means.
      我们认为，这正是国际化的真正含意所在。
    6. Writing in the Financial Times on Monday, Zoellick proposed a system that is likely to need to involve the dollar, the euro, the yen, the pound and a renminbi that moves towards internationalisation and then an open capital account.
      佐利克周一在英国《金融时报》撰文提出了建立一个新体系，该体系可能需要包括美元、欧元、日元、英镑，以及走向国际化、继而开放资本账户的人民币。
    7. Modern information technology speeds up the internationalisation of librarianship.
      现代信息技术加速了图书馆事业国际化。
    8. Internationalisation has meant a growing voice for Europe within the economics literature.
      国际化使欧洲在经济学文献中的话语权日益提高。
    9. Nationalisation may not be enough to corral them; it would require internationalisation.
      国有化可能不足以控制它们；我们需要国际化。
    10. This structural shift will be driven by organic market growth and the internationalisation of the A-share market.
      这种结构性转型将受到市场有机增长和a股市场国际化的推动。
    11. In addition to this, London is one of the world's leading international financial centres can also offer access to capital and liquidity to help support the internationalisation of your businesses.
      另外，作为世界主要国际金融中心之一的伦敦，能够提供资金和资金流动性，从而支持你们业务的国际化。
    12. The moves signal that although bankers view the internationalisation of the Chinese currency as a big opportunity, they see a risk that the small but fast-growing offshore renminbi market could seize up.
      这些举动显示，尽管银行家们把人民币国际化视为一个重大机遇，但他们也看到了一个风险：即规模较小、但增长迅速的离岸人民币市场有可能运转不畅。
    13. Robert Zoellick, World Bank President, says the phenomenon could have benefits such as easing imbalances in global capital flows and encouraging internationalisation of the renminbi.
      世界银行（worldbank）行长罗伯特佐立克（robertzoellick）表示，这种现象可能有一些益处，比如缓解全球资本流动失衡和促进人民币国际化。
    14. Capital controls prevent foreigners from acquiring renminbi; internationalisation encourages foreigners to hold them.
      资本管制阻止外国人买进人民币；国际化鼓励外国人持有人民币。
    15. Some experts doubt that the reforms are ambitious enough or the internationalisation of risk complete enough.
      一些专家怀疑，改革方案的目标是否足够远大，或风险的国际化是否足够彻底。
    16. They can no longer so easily claim that the forces of internationalisation have brought benefits to all.
      他们无法再轻易地宣称，全球化的力量给所有人带来了好处。
    17. The internationalisation of the renminbi has picked up recently.
      人民币的国际化势头近来有所加强。
    18. No one can deny that the internationalisation of the renminbi has a certain sense of inevitability about it.
      没有人能够否认，人民币国际化在某种意义上存在必然性。
    19. China will allow foreign central banks and overseas lenders to start investing in its domestic interbank bond market, in a move aimed at encouraging internationalisation of the Chinese currency.
      中国将允许境外央行和银行投资中国国内银行间债券市场，此举旨在鼓励人民币国际化。
    20. One possibility is that Chinese market reformers are hoping that the logic of internationalisation will force change at home.
      一个可能性是，中国的市场改革派人士希望，国际化的逻辑将倒逼国内的改革。
    21. The pace of internationalisation has picked up in the past year with new currency swap agreements, clearing banks and renminbi investment quotas being agreed in several financial centres.
      过去一年人民币加快了国际化的步伐。数国与中国签订了新的货币互换协议、建立起清算行，几个世界金融中心间也就人民币投资配额达成协议。
    22. Expand accessibility to support internationalisation, double-byte characters and Right-to-Left support for Arabic and Hebrew languages.
      支持国际化的易扩展性，双字节字符支持和为阿拉伯语及希伯来语提供从右自左的支持。
    23. The new gold guidelines are part of the gradual internationalisation of the Chinese banking system.
      有关黄金市场的新指导原则，是中国银行体系逐步国际化的一部分。
    24. Capacity building is the goal of educational development, particularly higher education internationalisation, and the means and strategy for developing cross-border education.
      能力建设，作为推进教育尤其是高等教育国际化的目标和发展跨境教育的方法和战略，已成为研究跨境教育的重要维度。
    25. Renminbi internationalisation will bring a significant change in the balance of global finance and economic power.
      人民币国际化将显著改变全球金融与经济实力对比。
    26. In order to kick-start the process of internationalisation, China has begun an ambitious scheme to raise the role of the renminbi in international trade and finance and reduce reliance on the dollar.
      为启动人民币国际化进程，中国已着手实施一项雄心勃勃的计划，以期提高人民币在国际贸易和金融中的作用，降低对美元的依赖。
    27. Singapore will soon offer renminbi clearing, another step in the steady march toward internationalisation of the Chinese currency.
      新加坡不久将开通人民币结算业务，人民币稳步国际化的进程又将向前迈进一步。
    28. There is a clear link between the factors driving the liberalisation of domestic financial services and the financial markets, and the internationalisation of the renminbi.
      那些有助国内金融服务和金融市场自由化的因素与人民币国际化之间，存在明确的关联。
    29. The fact that there is, in this sense, no such notion as internationalisation is the problem.
      问题是，从这个角度而言，没有国际化这样的想法。
    30. But what about that other flank of currency policy, the internationalisation of the renminbi?
      然而作为货币政策的另一面，人民币的国际化又如何呢？