layoffs
n. (通常指因工作岗位不足的)解雇,裁员,下岗; 休养; 疗养; 养伤
layoff的复数
layoff的复数
- N-COUNT (通常指因工作岗位不足的)解雇,裁员,下岗
When there are layoffs in a company, workers are told by their employers to leave their job, usually because there is no more work for them in the company.- It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
它将关闭全国200多家店铺,估计会有2,000名员工因此失业。
- It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
- N-COUNT 休养;疗养;养伤
A layoff is a period of time in which people do not work or take part in their normal activities, often because they are resting or are injured.- They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.
他俩因受伤长期休养后都已完全康复。
- They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.
- Schulte warned government and industrial leaders that those who even venture to think about mass layoffs are playing with fire.
舒尔特警告政府和业界领袖说,哪怕只是动动大规模裁员念头的人都是在***。 - It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.
它将关闭全国200多家店铺,估计会有2,000名员工因此失业。 - They both made full recoveries after lengthy injury layoffs.
他俩因受伤长期休养后都已完全康复。 - Employees who had survived rounds of layoffs were energized again.
那些从一轮轮裁员中幸存下来的员工眼里重新燃起了希望。 - Motorola said this week it will incur$ 31 million in severance costs related to the layoffs.
本周,摩托罗拉称,与裁员有关的遣散费将高达3100万美元。 - When was the last time you had layoffs?
你们上次裁员是在什么时候? - In his weekly radio address, he warns that civilian employees may face temporary layoffs next month.
布什在每周例行广播讲话中警告说,国防部的文职雇员下个月可能面临临时裁员。 - And financial companies announce new layoffs daily.
而金融类企业每天都会传出新的裁员消息。 - AT& T said its layoffs will begin this month and run through next year.
AT&T称,裁员将从本月开始,并将持续到明年。 - This is not to say that just because you earn more than others you're a target for layoffs.
这不是说只是由于你赚的比别人多,就可能下岗。 - Even large companies may cut training budgets, a red flag that financial concerns could lead to layoffs.
即使大公司也有可能削减培训预算,这是一个警告信号,说明财务困难可能会导致裁员。 - For example, an employee once asked me a question about potential layoffs.
比如说,一位员工曾问我一个有关潜在裁员的问题。 - Furloughs, layoffs, burdened bosses, and stressed coworkers: Tension can stifle your office and kill productivity.
休假、裁员、承受超负荷的老板、处于高压中的同事:紧张会使你的办公室生活窒息,扼杀你的产能。 - Has your company just announced layoffs, salary freezes, or wage cuts?
你的公司是否刚刚发布了裁员、薪资冻结或减薪的通告? - When layoffs loom, face time with coworkers and the boss in the office gains consequence.
当裁员危机到来时,你在上司以及同事面前的努力就可以得到回报了。 - Schroder decisively lowered pension costs and unemployment compensation, and he gave companies more flexibility with hiring and layoffs.
施罗德决定降低养老金和失业金,给予公司更多的招聘裁员灵活权。 - Often with the political support of local government, the firms have borrowed to avoid major layoffs.
通常是在地方政府的政治扶持下,企业才得以通过借款来避免重大裁员。 - Of course He did not rule out that additional layoffs might occur later.
当然了,他并没有排除未来还会继续裁员的可能。 - Seoul has found a way to help companies deal with rising competition and disruptive layoffs.
首尔已经找到了帮助企业应对日益激烈的竞争和棘手的下岗问题的方法。 - Despite their reticence about layoffs, many companies are already looking for ways to reduce headcount.
尽管对裁员保持缄默,但许多公司已经在考虑减少用工人数的办法。 - In addition, he has resisted following other banks that have cut costs through massive layoffs.
除此之外,他还反对像其他银行那样通过大规模裁员来缩减成本。 - The worsening trade situation has already led to a spate of factory closures and layoffs in China.
贸易状况的恶化已经导致了一系列关闭工厂和裁员中。 - It legitimizes discussions of a taboo topic ( layoffs).
它使得关于一个禁忌话题(解雇)的讨论合理化了。 - The takeover will mean layoffs for the company.
对公司来说,接管就意味着解雇。 - Labor Contract Law only has procedural requirements on economic dismissal but not for other forms of layoffs.
《劳动合同法》仅对经济性裁员做出了程序性的要求,但对于其他形式的裁员并为做出程序性要求。 - In the defence industries sudden cutbacks and layoffs are common.
在国防工业中,突然性的裁员和临时解雇是常有的事。 - Given the financial damage today I cannot see how we can avoid a significant rise in layoffs and unemployment.
今天金融领域遭受了巨大的破坏,我认为我们无法避免大量的下岗和失业。 - In defense industries, sudden layoffs are common.
在国防工业中,突然解雇一些人是常见的现象。 - Widespread hiring freezes and layoffs have brought these problems into sharp relief now.
广泛聘用冻结和裁员,使这些问题到现在大幅减免。 - A drop in global demand for Chinese goods has hit exporters hard, prompting layoffs and factory closures.
全球对中国产品的需求减少严重损害了出口企业,导致很多人员下岗和工厂关闭。