- N-UNCOUNT 恶意;怨恨
Malice is behaviour that is intended to harm people or their reputations, or cause them embarrassment and upset.- There was a strong current of malice in many of his portraits...
他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。 - There was no malice on his part.
他并无恶意。
- There was a strong current of malice in many of his portraits...
noun
- 恶意;怨恨
a feeling of hatred for sb that causes a desire to harm them- He sent the letter out of malice .
他出于恶意寄出了这封信。 - She is entirely without malice.
她完全没有恶意。 - He certainly bears you no malice (= does not want to harm you) .
他对你一定不会有什么恶意。
- He sent the letter out of malice .
英英释义
noun
- the quality of threatening evil
Synonym: malevolencemalevolency
- feeling a need to see others suffer
Synonym: maliciousnessspitespitefulnessvenom
- There was a strong current of malice in many of his portraits
他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。 - There was no malice on his part.
他并无恶意。 - He is a man with seemingly not an ounce of malice in him.
他这个人好像没有丁点儿的坏心眼。 - I bear you no malice.
我对你毫无恶意。 - He did it of [ out of; through] malice.
他做此事是出于恶意。 - She bore you no malice ( or ill will).
她对你并无恶意。 - We understand wrath, but not malice.
我们能理解人的愤怒,而不能理解恶意的中伤。 - I see nothing in it but your own wilful ignorance and the malice of Mr. Darcy.
你这种攻击,倒叫我看穿了你自己的顽固无知和达西先生的阴险。 - 13. Don't waste precious energy on malice and gossip.
13.不要把宝贵的精力花在怨恨和八卦上。 - The infringer of malice registration and use should undertake civil, administrative and criminal responsibility.
侵权人恶意注册和使用域名的应当承担民事责任、行政责任和刑事责任。 - The determination of malice registration and use should be made according to the law of our country.
应当根据我国立法规定对是否构成恶意注册和使用进行判断。 - I know you bear no malice towards me.
我知道你对我毫无恶意。 - I don't bear malice, but the fact remains that she did me the most irreparable harm.
我不怀恶意,但事实上仍然是她对我的伤害无法弥补。 - I harbor no malice toward him for what he has done.
对于他所做的事,我并没有心怀恶意。 - I discovered the unholy pleasures of gossip and malice.
我发现了流言蜚语和恶意中伤的邪恶乐趣。 - 'so I notice,'he added with a touch of malice.
“所以我就注意啦,”他不无怨恨地加了一句。 - He has no malice towards kevin.
他对凯文没有一点儿恶意。 - His envy and malice knew no bounds.
他的嫉妒心和恶意更遏止不住了。 - He had spoken through ignorance and malice.
他曾充满蔑视和恶意地说过。 - It's wrong to bear malice to your uncle only because he criticized you.
仅仅因为你舅舅批评了你就对他心怀恶意是不对的。 - The countless years had filled them with pride and rooted wisdom, and with malice.
无数的岁月使它们充满了自豪,赋予它们浓厚的智慧,也使它们心怀恶意。 - Don't be frightened& I bear you no malice.
不要怕,我对你没有恶意。 - He sent the letter out of malice.
他出于恶意寄出了这封信。 - I go not into the Void with fear or malice, but merely with anticipation.
被送往大虚空我没有丝毫的畏惧或者怨恨,心中反而只有期待。 - And our nature holds so much envy and malice.
同时,我们的本性又有那么多的忌妒和刻毒。 - Unbelievers who turn away from Him and who deprive themselves of Him by their malice are today doubly culpable.
信的人,离他和谁剥夺了自己的他,他们的恶意今天加倍惩处。 - I gave my ear to what I now know was the malice of slander.
我过去听信了谣言,现在我知道那是恶意中伤。 - I hope you won't bear malice after what has happened.
我希望这事发生了你不会耿耿于怀。 - But other problems arise not out of malice, but simply out of application and transport errors.
但其他问题的出现并非出于恶意,只是在应用和运输的错误。 - I understand that they bear no malice toward me for what they have done.
我能理解他们认为他们所做的对我毫无恶意。
n.
- 蓄意犯罪;蓄意伤人
with the deliberate intention of committing a crime or harming sb
with malice aforethought