n. 珀克斯
BNC.30122
- N-COUNT 补贴；津贴；额外待遇
Perks are special benefits that are given to people who have a particular job or belong to a particular group.- ...a company car, private medical insurance and other perks...
公司配车、提供私人医疗保险以及其他额外待遇 - One of the perks of being a student is cheap travel.
当学生的好处之一是旅行购票可以优惠。
- ...a company car, private medical insurance and other perks...
- Mr Perks questioned them at length to establish their bona fides.
珀克斯先生最后质问他们如何证明自己的诚意。 - One of the perks of being a student is cheap travel.
当学生的好处之一是旅行购票可以优惠。 - He perks up and jokes with them.
他很活跃，还和他们开玩笑。 - I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up
我不禁对自己将要放弃的津贴感到有点儿不舍。 - Perks and benefits can sometimes make up for so-so base pay.
奖金和福利有时可以弥补一般般的基本工资。 - The rankings also take into account great perks like free travel, housing, and gym memberships.
而且，实习岗位的排名还会参考丰厚的福利待遇指标，比如免费旅行、住宿和健身房会员等。 - As you can see there is no standard list of perks that you can measure your job offer against.
正如你看到的，没有标准来衡量一份工作提供的额外福利。 - Tech companies shower their employees with perks like dry cleaning, massages and haircuts.
高科技公司给员工提供了大量福利，比如干洗、按摩和理发等等。 - This perks up your brain because it requires you to think more.
这将使你的大脑得到锻炼，因为它需要你思考更多。 - Others exempt film-makers from sales or hotel taxes or give them other perks.
还有些州免收他们的销售税或酒店税，或者给予其他的实惠。 - Others come on trips sponsored by employers as job-related perks, and travel in huge groups.
其他一些人的旅行则是和工作有关的特殊待遇，由雇主出资赞助，会成群结队地出行。 - Participants earn points towards certain perks ( such as discounted hotel rooms) by completing designated activities.
参与者每完成指定的任务就会获得一定的分数，而这些积分可以兑换一定的特权（比如打折的酒店房间）。 - That's just one of the perks.
那不过是额外的津贴。 - A company car and a mobile phone are some of the perks that come with the job.
公车和移动电话是蚍职务所享有的一些特殊待遇。 - But peel away the perks and what exactly are you left with?
但是剥离了这些特权，你自己还能剩下些什么？ - But the rights were abused so that the remunerations and perks demanded had nothing to do with being exploited.
这是措施原是防止剥削，但权利被滥用，导致薪酬和福利要求与被剥削无关。 - Being first to realize that fruitless manned flights are not needed right now does have it's perks too.
作为第一个实现载人飞行，现在的结果是我们并没有得到需要的好处。 - Having a company car is one of the perks of my job.
拥有一部公司的汽车是我工作的额外津贴之一。 - You will enjoy a high salary and other perks if you are employed by our company.
如果你成为我公司的雇员，就会享受高薪和各种福利待遇。 - It courted the intelligentsia, professionals and entrepreneurs, showering them with perks and political status.
于是党开始笼络知识分子、专业人士和企业家，为他们提供各种实惠和政治地位。 - A number of companies use nontraditional benefits and perks to help employees cope with stress.
一些公司采用与以往不同的福利措施和额外补贴来帮助员工解决工作压力。 - The one on one with the boss is among a veep's most coveted perks.
能与老板单独相处是副总统职位最让人羡慕的特权。 - His perks include a car provided by the firm.
他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。 - Such awkward questions about pay and perks would routinely be asked of contestants on my show.
在我的节目中，薪资和补贴这类尴尬问题将成为参赛者例行回答的问题。 - Naturally, material rewards such as perks, salary and benefits come into play.
当然，物质奖励等优厚待遇，薪酬和福利起作用。 - But we don't have many perks so we can't cut them out.
但我们没有很多额外补贴，因此我们没有可以削减的。 - It eliminated guaranteed perks and bonuses.
企业全面取消了额外补贴和红利的保障。 - What perks does this job give you?
这个工作给你什么额外补贴？ - Free theatre tickets are one of the perks of this job.
免费电影票是做这份工作的额外福利。 - The perks of the job include a company pension scheme and a generous travel allowance.
工作津贴包括公司的养老金方案和丰厚的出差补助。