- VERB 将…斩首;杀…的头
If someone is decapitated, their head is cut off.- A worker was decapitated when a lift plummeted down the shaft on top of him...
电梯沿着电梯井垂直坠落，把一名工人砸得身首异处。 - He recently decapitated a tramp on the London Underground.
他最近在伦敦地铁里将一个流浪汉的头砍了下来。 - ...a pile of freshly decapitated chickens.
一堆刚刚砍掉头的鸡
- A worker was decapitated when a lift plummeted down the shaft on top of him...
英英释义
adj
- having had the head cut off
- the beheaded prisoners
Synonym: beheaded
- A worker was decapitated when a lift plummeted down the shaft on top of him
电梯沿着电梯井垂直坠落，把一名工人砸得身首异处。 - In 2008, a mentally ill passenger repeatedly stabbed and decapitated his seatmate on a Greyhound bus in Canada.
2008年，加拿大曾发生一起骇人听闻的惨案，一名精神有疾病的华裔灰狗乘客在巴士上用刀刺死邻座，甚至把对方的头和其他身体器官砍了下来。 - The infant Jesus, decapitated, was less fortunate than the Christ.
儿时的耶稣丢了脑袋，足见他的运气不如基督。 - Authroty say a New Jersey woman apparently decapitated her two-year-old son and put his head in the freezer before killing herself.
官方报道说新泽西一名女性斩首了自己两岁的儿子，并把儿子的头颅放进冰箱后自杀。 - However, one of the Miami victims was nearly decapitated.
然而，迈阿密其中一个被害者几乎被斩首了。 - The whole town saw the decapitated man pass by as a group of men carried him to his house, with a woman dragging the head along by its hair, and the bloody sack with the pieces of the child.
当几个男人把老头儿的尸体搬走的时候，全镇的人都看见了无头的尸体，看见了一个妇人手里拎着的脑袋，看见了一个装着孩子骸骨的、血淋淋的袋子。 - Found it wrapped around the head of a decapitated student.
用来包着被斩首的学生的头部。 - But the chief anti-Mafia prosecutor, Piero Grasso, still declared that the Mafia had been "decapitated".
首席反黑手党检察官皮埃罗·格拉索宣布黑手党已经“群龙无首”了。 - Researchers say the bones show that cave dwellers skinned, decapitated, and enjoyed other early humans, before throwing their remains into a heap with animals bones from other meals.
研究人员称这些化石表明，远古时期的穴居人类不仅剥同伴的皮、屠杀同伴，甚至还食用同伴的身体器官，最后将尸体遗弃在他们吃过的动物骨头堆里。 - No i.d.probably decapitated by the train.
没身份证明，头被火车砍掉了。 - That both victims were nearly decapitated.
两个受害者几乎是被斩首。 - Medievaldragon: If he is not decapitated, he is not dead.
老龙：如果他没被砍头，他就没死。 - It was decapitated in an18th century French guillotine.
它被一台18世纪的法国闸刀斩首了。 - Furthermore, effects of auxin treatment of decapitated plants on the expression of cytokinin biosynthetic genes suggest that D10 promotes cytokinin biosynthesis by reducing auxin levels.
此外，生长素处理去顶植株影响了细胞分裂素合成基因的表达，表明D10通过降低生长素的水平促进细胞分裂素的合成。 - Has decapitated the king of france.
法兰西的国王被斩首了。 - Saddam's half-brother was decapitated during the hanging, setting off protest across the country.
萨达姆的同夫亦母兄弟在绞刑中被斩首，引起了全国性的抗议。 - The move means the leadership of the German industrial group has been decapitated.
柯菲德的辞职意味着这家德国工业集团已陷入群龙无首的局面。 - Hope? Is that what I was supposed to feel when I saw my father decapitated by your henchmen? Hope is a cruel joke, played upon us by a harsh and uncaring world.
希望？难道这是我亲眼看到我父亲被你的忠狗看断头所该感觉到的？希望是个残酷的笑话，是个严酷又不在乎我们的世界所开的玩笑。 - The statues were immediately decapitated and maimed.
那些雕像被直接砍掉了脑袋、或变成残废。 - Laboratory; After experiment, the mice were decapitated on the next day and the heart was quickly removed.
末次实验后次日将小鼠断头处死，迅速取出心肌组织。 - Rats were given orally oxymatrine 100 mg · kg-1 and were decapitated 3 hours after administration, and their blood was taken to examine serum metabolites by TLC and HPLC, which revealed that oxymatrine and matrine were absorbed into blood.
给大鼠按100mg·kg-1灌胃氧化苦参碱3h后，剪头处死取血，以TLC和HPLC检测血清中代谢产物。证明氧化苦参碱和苦参碱均能被吸收入血。 - The animals were decapitated 6 h or 24 h after reperfusion.
kg-1，再灌注6h、24h后断头取脑。 - The following results wereobtained ( 1) The respiration time of decapitated mice markedly prolonged.
结果：（1）给药组小鼠断头呼吸时间明显延长； - After scalding the rats were decapitated at the intervals of 1,3,6 and 9 hours. The plasma corticosterone ( B), glucocorticoid receptor ( GCR) and the activity of tyrosine aminotransferase ( TAT) in the cytoplasmic fraction of the liver homogenates were determined.
于烫伤后1、3、6和9小时断头处死，测定血浆皮质酮（B）、肝胞浆糖皮质激素受体（GCR）和酪氨酸转氨酶活性（TAT）。 - MAIN OUTCOME MEASURES ① Observation of brain structure at week 18 when rats were decapitated.
主要观察指标：①观察18周断头后大鼠的脑组织结构。 - After global ischemia 10 min and reperfusion 60 min, rats were decapitated and the brains removed.
全脑缺血10min再灌注60min时，断头处死大鼠。 - Rats were decapitated under anesthesia at 4,8,12,24, and 48 h after ischemia-reperfusion.
分别于再灌注后4、8、12、24、48h，将动物麻醉下处死，快速取出脑组织，采用HE染色的方法，观察缺血再灌注不同时间脑组织形态学变化； - After 6 month, rats were decapitated, their lung volume were determined.
饲养6个月后处死，测量肺脏体积。