- They massed in front of the city hall.
他们在市政厅前集会。 - The clouds massed, whipped up by the wind
云卷云舒随风起。 - He could not escape the massed ranks of newsmen.
他没法躲开成群的记者。 - The troops and armour were massed along the border.
部队和装甲兵集结在边境上。 - Dark clouds massed, and we expected rain.
乌云集结，眼看就要下雨。 - Crowds massed along the road where the queen would pass.
群众聚集在女王会经过的道路旁。 - The roar of gunfire, the massed movements of uniformed men, the shrill o f bugles, and the drama of hand to hand combat have facinated students of warfare for a century.
轰隆的炮声、军人大规模的阵式，尖锐的军号和白刃战的场面，已吸引了战争研究者们一个世纪。 - Troops and tanks have massed along the border and some sort of ground offensive or ground incursions into Gaza are considered a likely next step.
部队和坦克已集结在边界，某种形式的地面进攻和入侵加沙地带，很可能是考虑中的下一步。 - At that time, the American and Soviet armies were still massed in Europe, trained and ready to fight.
当年，美国军队和苏联军队仍在欧洲集结、训练并准备交战。 - Massed and distributed learning
集中学习和分散学习 - Street gangs hassling passersby. Crowds massed along the road where the queen would pass.
马路上聚集着混乱的过路人人群聚集的皇后要经过的路上。 - The refugees massed at the border.
难民们聚集在边境上。 - Troops are being massed on the frontier.
军队正在边境集结。 - The clouds had massed in the west.
云朵在西边聚集起来。 - The lake with its massed flamingos is a comfortable drive away from the hotel.
从旅馆驾车前往那栖息着许多火烈鸟的湖边是件很惬意的事。 - Windows were smashed at a police station after up to60 youths massed outside.
警察局外聚集着60余名青年，连窗玻璃也被砸碎了。 - Effect of Massed Practice Training on Anticipatory Postural Adjustments in Children with Cerebral Palsy: Case Report.
大量练习平衡训练对于脑性麻痹儿童前置姿势调整的影响–个案报告。 - There have long been concerns about farmed fish, just as with other massed produced and processed foods.
一直以来，人们都对批量生产的食物和加工过的食物表示担忧，对大规模养殖的鱼类也是如此。 - The massed crowds of supporters accorded him a hero's welcome.
支持的人群给予他英雄般的欢迎。 - The rhododendrons were massed in great banks of pink.
杜鹃聚集成了一道道巨大的粉红堤。 - In the past, the general results of the experiments are that spaced learning is better than massed learning.
过去实验研究的一般结果是分散学习优于集中学习，但优越的程度还受很多因素的影响。 - An enemy with scattered forces is always better than an enemy with massed resources.
一个力量分散的敌人总是比一个拥有充沛资源的对手来的好。 - The crowd massed around the entrance to the exhibition.
人群聚集在展览会的入口处。 - The general massed his troops for a final attack.
该将军把部队集结起来发动最后的攻击。 - America's troops are not massed on China's borders.
美国没有在中国的边界集结军队。 - They massed well-equipped troops on the frontier.
他们在边境上集结了装备精良的军队。 - He thought that he had massed the train.
他本以为赶不上那班火车了。 - Down the slope came the massed bands of the three Indian armed services.
印度的三军乐队集队走下了山坡。 - The highest fatality rate in the Indian army is not in its infantry battalions massed on the border with Pakistan. It is on another front-line, closer to China, among the army's high-altitude road builders.
印度军队中死亡率最高的，不是集结在印度与巴基斯坦边境的步兵部队，而是更靠近中国那侧前线上的高海拔地区修路部队。