- VERB 促进；增进；提倡
If people promote something, they help or encourage it to happen, increase, or spread.- You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth...
不必为了促进经济增长而牺牲环境保护。 - In many ways, our society actively promotes alcoholism.
我们的社会从多个方面助长了酗酒的风气。
- You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth...
- VERB 促销；推广；推销
If a firm promotes a product, it tries to increase the sales or popularity of that product.- Paul Weller has announced a full British tour to promote his second solo album.
保罗·韦勒已经宣布到英国巡演，以推广他的第二张专辑。 - ...a special St Lucia week where the island could be promoted as a tourist destination.
在特殊的圣卢西亚活动周期间这个岛屿可以作为旅游胜地进行宣传推广
- Paul Weller has announced a full British tour to promote his second solo album.
- VERB 晋升；提升；擢升
If someone is promoted, they are given a more important job or rank in the organization that they work for.- I was promoted to editor and then editorial director...
我先是被提升为编辑，然后又晋升为编务总监。 - In fact, those people have been promoted.
事实上，那些人已经升职了。
- I was promoted to editor and then editorial director...
- VERB 使（联赛队伍）升级
If a team that competes in a league is promoted, it starts competing in a higher division in the next season because it was one of the most successful teams in the lower division.- Woodford Green won the Second Division title and are promoted to the First Division.
伍德福德格林队赢得了乙级联赛的冠军，成功升甲。
- Woodford Green won the Second Division title and are promoted to the First Division.
- The extreme right-wing National Front promoted anti-semitism.
右翼极端政党“国民阵线”支持反犹太主义。 - These gurus are being promoted by publishers and hyped in the business press.
这些权威得到了出版商的力推和商务出版界的大肆宣传。 - The emperor promoted the general and lavished him with gifts.
皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。 - The worker was promoted despite aggressive and manipulative behaviour.
这个工人尽管盛气凌人，工于心计，却受到了提拔。 - I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。 - I was put in the tailor shop, and I loved it. I was promoted to overseer.
我被安排到缝纫车间，结果我很喜欢这项工作，后来还晋升为工头。 - I was promoted to editor and then editorial director
我先是被提升为编辑，然后又晋升为编务总监。 - In fact, those people have been promoted.
事实上，那些人已经升职了。 - Woodford Green won the Second Division title and are promoted to the First Division.
伍德福德格林队赢得了乙级联赛的冠军，成功升甲。 - Charles has been promoted to general sales and marketing manager.
查尔斯被提升为市场营销总经理。 - I could either tread water until I was promoted, which looked to be a few years away, or I could change what I was doing.
我要么原地踏步直到获得晋升（这看来得是几年以后的事了），要么改变现在正做的事情。 - It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
这几乎是一条普遍的真理：我们在某一工作中越往上晋升，实际运用那些当初在工作中经常实践的技能的机会就越少。 - He was promoted to the rank of captain.
他被提升到上尉军阶。 - He was promoted from a clerk to a manager.
他由职员升为经理。 - They promoted him into the second year class.
他们让他升入了二年级。 - He has been promoted.
他的职位升高了。 - The trade for porcelain not only promoted the bilateral economic contact, but also opened a window for the western world to know more about china.
古代两国的瓷器贸易不但开创和提升了双边的经济联系，而且为西方世界更多地了解中国打开了一扇窗口。 - In1933 Heinrich was promoted to captain, and went to Berlin for unspecified duties.
一九三三年，海因里奇晋升上尉，奉命去柏林执行秘密任务。 - He had the good fortune to be promoted.
他运气好，提升了。 - Fortune smiled on him and he was soon promoted.
他际遇好，很快便获得提升了。 - We promoted education development and reform.
推进教育发展和改革。 - John has been promoted as the manager.
约翰被提拔为经理了。 - Aid provided by the state and developed areas to national autonomous areas has promoted their economic development.
国家和经济发达地区对民族自治地区的支援，促进了民族自治地区的经济发展。 - This has promoted culture beyond doubt and other country culture exchange.
这无疑促进了侗族文化和其他国家文化的交流。 - Constant innovation of knowledge and rapid progress in science and technology have substantially promoted global economic development.
知识得不断创新和科技的突飞猛进极大地推动了全球经济的发展。 - Setting up the master degree of agriculture extension promoted the development of agriculture and adapted advancement of the age.
农业推广硕士专业学位的设立，推动了农业的发展，适应了时代的进步。 - This not only promoted computer's development, also has facilitated the information dissemination.
这样不仅促进了计算机的发展，也方便了信息的传播。 - Have made the economic analysis and the feasibility analysis to its entire machine production cost and the promoted effect.
对其整台机器的生产成本及推广效应做了经济分析和可行性分析。 - Chinese economic and trade exhibitions have promoted the exchange of the advanced techniques with foreign countries.
中国经济贸易展览会促进了与外国先进技术的交流。 - The tremendous development of China's exhibition industry has promoted the modernization of exhibition facility, equipment and technology.
中国会展业的迅猛发展已促进了会展设施，装备和技术的现代化。