- V-LINK 证明是；原来是；结果是
If something proves to be true or to have a particular quality, it becomes clear after a period of time that it is true or has that quality.- We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
以前一直有人指责我们夸大事实，但遗憾的是，我们所有的报道都证明是真实的。 - In the past this process of transition has often proven difficult.
过去这一过渡过程常常很艰难。 - ...an experiment which was to prove a source of inspiration for many years to come.
在之后多年证明一直都是灵感源泉的一项实验
- We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true...
- VERB 证明；证实
If you prove that something is true, you show by means of argument or evidence that it is definitely true.- You brought this charge. You prove it!...
你提出了这项控告。你拿出证据来！ - The results prove that regulation of the salmon farming industry is inadequate.
结果证明对鲑鱼饲养行业的管理不够完善。 - ...trying to prove how groups of animals have evolved...
试图证明动物群体是如何进化的 - That made me hopping mad and determined to prove him wrong...
那使我极为恼火，下决心要证明他是错的。 - History will prove him to have been right all along.
历史将证明他一直是对的。 - ...a proven cause of cancer.
已确证的癌症病因
- You brought this charge. You prove it!...
- VERB 证明；显示
If you prove yourself to have a certain good quality, you show by your actions that you have it.- Margaret proved herself to be a good mother...
玛格丽特证明了自己是个好妈妈。 - As a composer he proved himself adept at large dramatic forms...
身为作曲家的他证明了自己在创作大型戏剧方面驾轻就熟。 - A man needs time to prove himself...
人需要时间来证明自己。 - Few would argue that this team has experience and proven ability.
这个队伍的丰富经验和表现出来的实力是众所公认的。
- Margaret proved herself to be a good mother...
- PHRASE 证明自己的能力（或知识）
If you prove a point, you show other people that you know something or can do something, although your action may have no other purpose.- They made a 3,000 mile detour simply to prove a point.
他们绕行3,000英里只是为了证明自己能够做到。
- They made a 3,000 mile detour simply to prove a point.
- Haig took obvious delight in proving his critics wrong
黑格显然以证明他的批评者是错误的为乐。 - Considerable resources have been devoted to proving him a liar
为了证明他是个骗子已投入了相当多的人力和财力。 - It is proving controversial in the extreme
事实证明它极具争议。 - The lure of rural life is proving as strong as ever.
事实证明，乡村生活的魅力丝毫未减。 - New York is a proving ground today for the Democratic presidential candidates.
纽约如今是检验民主党总统候选人的理想之地。 - The transition to a multi-party democracy is proving to be difficult.
事实证明，向多党民主制的转型非常艰难。 - The administration has no vested interest in proving whether public schools were good or bad.
在证明公立学校好坏方面，行政部门不存在既得利益。 - It is proving hard to work out the value of bankrupt firms 'assets
清算破产公司的资产值其实很困难。 - He has determined on proving his friends 'innocence.
他决心替他的朋友洗清罪名。 - Passports are frequently serviceable in proving the identity of the traveller.
护照往往可用来证明旅行者的身份。 - Two proving method for chain rule of analytic function.
解析函数链式法则的两种证明方法。 - Larry Page and Sergey Brin got the pleasure of proving that they still remember their number theory.
拉里•佩奇和谢尔盖•布林则收获了精神上的愉悦，因为他们证明了自己仍然还记得数论。 - This article provides a method for creating a system-wide Linux stress test and proving the legitimacy of the results.
本文给出了一个创建系统范围内Linux压力测试并证明其结果正确性的方法。 - In Japan, though, this is proving a particularly thorny problem.
然而在日本，事实证明这是一个尤其棘手的问题。 - Yet experimental design, like proving a theorem, is a highly rational procedure.
然而，实验设计与证明定理相似，是一种高度理性的活动。 - Some preliminary applications of the partial derivative in proving inequalities are also given.
并给出了偏导数在不等式证明中的一些简单应用。 - This paper analyses the general method of proving the productive property and the theorems on which it bases.
分析了证明拓扑空间有限可积性的一般方法及所依据的定理，并对一些具体的性质加以证明。 - Drawing a figure satisfying certain conditions as part of solving a problem or proving a theorem.
画一个满足条件的图形来帮助解决问题或者验证定理。 - I guess I'm proving them all wrong now.
我想我给他们留下了错误的印象。 - Research is proving that optimism can help you to be happier, healthier and more successful.
研究表明，乐观能使人更快乐、健康和成功。 - Cell and tissue cultures are already proving beneficial.
细胞和组织培养已证明是有益的。 - The paper gives the upper-lower limit of a function and draws several deductions by proving them.
给出并证明了一个函数的上下限及其几个推论。 - The study lay a foundation of cloning genes and proving genes'function.
本研究对将来进一步克隆基因、验证基因功能奠定了基础。 - He devised a system for proving new marketing techniques.
他发明了一种方法来测定新的营销技巧。 - The burden of proving divisibility of harm is on the defendant seeking to limit his liability.
证明伤害可分性的责任落在了被告人寻求对自身责任的限制上。 - Proving theories is a challenge.
对理论的证明是一个挑战。 - Wealth management is proving its worth in the crisis.
财富管理在危机中证明了自己的价值。 - Chinese consumers are proving their buying power and Alibaba is proving its selling power.
中国消费者证明了他们的购买能力，阿里巴巴证明了它的销售能力。 - I have no way of proving this.
我没办法证明那一切。 - Abstract: Another method for proving the three thermodynamical partial derivatives equaling chemical potential is given.
文摘：对三个热力学偏导数等于系统化学势给出了又一种证明方法。