regarded
- VERB 认为;把…看作
If you regard someone or something as being a particular thing or as having a particular quality, you believe that they are that thing or have that quality.- He was regarded as the most successful Chancellor of modern times...
他被认为是现代最为成功的财政大臣。 - I regard creativity both as a gift and as a skill.
我认为创造力既是一种天赋也是一种技巧。
- He was regarded as the most successful Chancellor of modern times...
- VERB 对…怀有(某种感情);以(某种感情)看待
If you regard something or someone with a feeling such as dislike or respect, you have that feeling about them.- He regarded drug dealers with loathing...
他对贩毒分子深恶痛绝。 - Displays of emotion are regarded with suspicion...
情感的流露会招致猜疑。 - He was a highly regarded scholar.
他是一位声誉很高的学者。
- He regarded drug dealers with loathing...
- VERB (以某种方式)看,注视
If you regard someone in a certain way, you look at them in that way.- She regarded him curiously for a moment...
她好奇地看了他一会儿。 - The clerk regarded him with benevolent amusement.
这个职员好心而又饶有兴趣地看着他。
- She regarded him curiously for a moment...
- N-UNCOUNT 尊重;重视;敬爱
If you have regard for someone or something, you respect them and care about them. If you hold someone in high regard, you have a lot of respect for them.- I have a very high regard for him and what he has achieved...
我非常钦佩他的为人和成就。 - There were armed people about, people with little regard for human life...
到处都是武装分子,视人命如草芥。 - The Party ruled the country without regard for the people's views.
该党治国对民意视而不见。
- I have a very high regard for him and what he has achieved...
- N-PLURAL 问候,致意(尤用于信中表示问好)
Regards are greetings. You use regards in expressions such as best regards and with kind regards as a way of expressing friendly feelings towards someone, especially in a letter.- Give my regards to your family...
请代我向你家人问好。 - My best regards to Mary.
请转达我对玛丽的良好祝愿。
- Give my regards to your family...
- PREP-PHRASE 至于;关于
You can use as regards to indicate the subject that is being talked or written about.- As regards the war, Haig believed in victory at any price.
至于这场战争,黑格认为要不惜任何代价取得胜利。
- As regards the war, Haig believed in victory at any price.
- PREP-PHRASE 关于;至于
You can use with regard to or in regard to to indicate the subject that is being talked or written about.- The department is reviewing its policy with regard to immunisation.
这个部门正在审度其有关疫苗接种的政策。
- The department is reviewing its policy with regard to immunisation.
- PHRASE 在这/那方面;就这/那一点
You can use in this regard or in that regard to refer back to something that you have just said.- In this regard nothing has changed...
在这方面没什么变化。 - I may have made a mistake in that regard.
我在那一点上可能已经犯了一个错误。
- In this regard nothing has changed...
- He was once regarded as one of Mr Brown's closest political advisers
他曾一度被视作布朗先生最为亲信的政治顾问之一。 - We've always regarded him as a man of integrity and high professional competence.
我们一直都认为他是个正直而且业务能力很强的人。 - He is highly regarded, but his youth might count against him.
人们对他的评价很高,但他年纪轻轻这一点也许会对他不利。 - Such actions would be regarded as counter-revolution.
这种举动将会被视为反革命活动。 - Their family was certainly well regarded at court.
他们家族在宫廷中无疑颇受敬重。 - He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.
他才华横溢,被誉为联邦共和国目前尚在世的最伟大的作家。 - He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.
他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。 - The woman I regarded as my fairy godmother was Sybil. She was wonderful to me.
被我视为贵人的女子叫西比尔。她待我好极了。 - It's a sad indictment of society that policemen are regarded as easy targets by thugs.
警察很容易就成了暴徒下手袭击的对象,这是一个社会的悲哀。 - I have always regarded him as a man of integrity
我一直认为他正直诚实。 - She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.
她不愿与任何外人分享父亲的爱,并把我们视为闯入者。 - His choice of subject matter has been regarded as lowbrow.
他选择的主题被认为是浅薄的。 - Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.
许多人都视艾丽丝·默多克为极其优秀和严肃的作家。 - The dead student is now being regarded as a martyr.
这位死去的学生现在被视为烈士。 - At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作一个奇人,冒了不少风险却从不会失败。 - Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.
奇迹一般不会被认为是魔法使然,不过二者在本质上有点相似。 - He was regarded as the most successful Chancellor of modern times
他被认为是现代最为成功的财政大臣。 - She regarded him curiously for a moment
她好奇地看了他一会儿。 - Stealing from a place of worship was regarded as sacrilege.
从礼拜场所偷东西是对神灵的亵渎。 - He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.
他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。 - Women were regarded as subordinate to free men.
过去女人被认为是从属于自由民的。 - I was always regarded in the Army with a certain amount of suspicion because of my left-wing tendencies.
由于我的左翼倾向,在军队中我总是受到一些猜疑。 - He is regarded at the BBC as a tenacious and persistent interviewer.
在英国广播公司,他被看成一个不屈不挠、坚定执著的采访者。 - He is regarded as very capable but unexciting
他被认为非常有能力,但为人乏味。 - Dr Bridges is regarded as the world leader in psychosurgery.
布里奇斯医生被认为是全球精神外科领域的执牛耳者。 - I regarded her as my own sister.
我把她看作自己的妹妹。 - You regarded me as an outsider.
你太见外了。 - It cannot be regarded as definitely established.
不能认为这是确定无疑的。